ManifestFronteraHumana  
photo
Bhum ! 5 (2-oct)
Celrà (Celrà)
El 02/10/2015
Presentació:
El 02/10/2015 a les 19:00 a Celrà (Celrà)

Andreas Denk, Jordi Casanovas, Natxo Montero, Laia Cabrera, Miss Q
( Andreas Denk, Jordi Casanovas, Natxo Montero, Laia Cabrera, Miss Q )


Bhum ! és un Manifest, una Mostra, una Festa, però és sobretot el període de l’any en el que L’animal a l’esquena comparteix amb el públic el treball de creació d’artistes que, en diverses ocasions, han estat presents en el nostre programa de suport a la creació. En aquesta 5ª edició tornarem a gaudir de dos dies de propostes escèniques internacionals de teatre, circ, dansa, musica i audiovisuals en un recorregut increïble i sorprenent. Un any més volem donar les gràcies al públic, artistes, tècnics i voluntaris que fan possible el Bhum !
No us perdeu aquesta edició, ens acompanyen grans artistes, bona musica, servei de Bar i fins i tot una paella valenciana !! Benvinguts al Bhum !



19:00 Biblioteca de Celrà
Entrada gratuïta – Aforament limitat

Friends in the library
de Jordi Casanovas i Andreas Denk/Plan-d (Holanda-Catalunya).

Una nova creació d’aquest peculiar duet de virtuosos ballarins que porta la dansa a les biblioteques nodrint-se del seu propi entorn i contingut. Un espectacle familiar.

“Perdre’s en una història somiant mentre llegeixes un llibre. Tots ho hem fet. Tots gaudim dels llibres. Llibres de cuina, llibres d’art, llibres científics, llibres per a oblidar. Els llibres estan per totes parts. A casa, a l’escola, a la perruqueria i a la llibreria. Dos homes, milers de llibres i nombroses històries els acompanyen en la seva emocionant visita a la biblioteca. Amics a la biblioteca, un tractament poètic per a una proposta coreogràfica en un viatge a través del temps i de l’espai poètic.” 

Friends in the library (Amics a la biblioteca) és la seqüela de les exitoses produccions Amics de vacances i Amics a l’hivern. En aquest espectacle de música i dansa, els amics celebren el llibre, les seves històries i el poder de la imaginació. Sens dubte hi ha moltes coses que no funcionen en el seu món, però els amics saben com solucionar tots els problemes, a la seva meravellosa i inimitable manera...

Concepte: Andreas Denk
Interpretació i coreografia: Jordi Casanovas
Direcció: Klaus Jürgens
Dramatúrgia: Bram de Goeij
Música i cançons: Wiebe Gotink
Disseny il·luminació: Pink Steenvoorden
Disseny d’escenografia: Andreas Denk/Pink Steenvoorden (Einstein Design)


21:00 Ateneu de Celrà
Entrades disponibles en el mateix teatre Ateneu de Celrà o per anticipat al web de Temporada Alta: www.temporada-alta.net
Preu: 8 €

Barbecho
de Natxo Montero i Laia Cabrera (País Basc-Catalunya)

Un espectacle que reflexiona amb humor sobre la naturalesa d’un procés de creació.  Un recorregut de moviments i coreografies en el que sorgeixen diferents qüestionaments al voltant de la peça i com es posicionen el creadors davant d’ella.

L’estat del guaret ens possibilita deixar la pressa, les obligacions… oferint-nos el sol fet d’estar, d’esperar que passi alguna cosa o no. El guaret és el descans, la necessitat de canvi, airejar-se per sortir renovat i enfrontar-se de nou a la vida de cada dia.
L’oci és joc i jugar el guaret de l’ànima.

Direcció artística: Natxo Montero
Ajudant de direcció: Pako Revueltas
Creació i interpretació: Laia Cabrera i Natxo Montero
Disseny il·luminació i fotografia: Gabo Punzo
Vestuari i escenografia: Natxo Montero
Vídeo: Alaitz Arenzana

Agraïments: Azala kreazio espazioa, tragantDansa, La Fundición, Aretoa, Teatro Arriaga, L’animal a l’esquena, Eneko, Fran, Nuria, Juanito i Lula, Alex, Neus, Eduard, Olatz, Maria I, Luque Tagua, Rubén.

Peça subvencionada pel Departament de Cultura del Govern Basc
Programa de residència a La Fundición i L’animal a l’esquena




22:30 Bar del Teatre Ateneu de Celrà
Concert Melancolia Urbana / Electrònica / Cabaret Post-modern
de Miss Q (DINAMARCA-Catalunya)
Entrada gratuïta

Miss Q treballa amb contrastos en la seva música; el sintètic versus l’orgànic, el brillant versus l’opac, el rude versus el suau. D’aquesta manera crea el seu propi so que es situa en un lloc entre l’electrònica i la cançó/composició tradicional. Com en un Cabaret post- modern electrònic aquí hi cap de tot: des del jazz sofisticat, blues primari, ritmes trencats, funk abstracte, cors muntanyesos estil Tirol contemporani i fins i tot tocs de free-folk urbà. Miss Q beu de moltes fonts. I no en va, sent una devoció confessa pel Bowie més experimental i transformista.



Programa realitzat amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament de Cerlà i la Diputació de Girona.

Amb la col·laboració de Mal PeloTemporada Alta Festival de Tardor de Catalunya, Girona-Salt, Punt de Fuga, FromZero i El Molí Nou de Calabuig.

Programa realitzat amb la col·laboració de
Nu2’s, CaféContext, Josep Vidó, Adrià Miserachs, Carles Comes, Leo Castro, Mamen Juan-Torres, Jordi Tarrida, Jordi Bover, Joan Mercader, Neus Villà, Eduard Teixidor, Inés Muñoz, Lorena López, Alessandra, Mauro i tots els voluntaris.